Kui register saab teate .eu domeeninimega seotud õigusvaidluse kohta, määrab ta domeeninimele staatuse „on hold“ vastavalt .eu, .ею ja .ευ domeeninimede tingimustele.
Kui domeeninimi on olekus „on hold“:
• Domeeninime ei saa üle kanda teisele füüsilisele ega juriidilisele isikule (registreerijale).
• Domeeninime ei saa üle kanda teise registripidaja juurde.
• Domeeninimega seotud registreerimisandmeid ei saa muuta.
• Domeeninimega seotud veebileht ja e-post jäävad täielikult toimima.
Staatus „on hold“ kehtib seni, kuni register on saanud teate .eu alternatiivse vaidluste lahendamise (ADR) menetluse või kohtumenetluse tulemusest ning on selle rakendanud.