Meta r-Reġistru jiġi nnotifikat dwar tilwima legali li tinvolvi isem ta’ dominju .eu, "jissospendi" l-isem tad-dominju skont it-Termini u l-Kundizzjonijiet għall-ismijiet tad-dominji .eu, .ею u .ευ.
Għaliex l-isem tad-dominju jinsab "sospiż":
- L-isem tad-dominju ma jistax jiġi ttrasferit lil individwu privat jew lil entità legali oħra (reġistrant).
- L-isem tad-dominju ma jistax jiġi ttrasferit lil reġistratur ieħor.
- Id-data tar-reġistrazzjoni relatata mal-isem tad-dominju ma tistax tiġi mmodifikata.
- Is-sit web u l-email marbua mal-isem tad-dominju jibqgħu kompletament attivi
L-istatus "sospiż" jibqa’ fis-seħħ sakemm ir-Reġistru jiġi nnotifikat dwar, u jimplimenta, l-eżitu ta’ Soluzzjoni Alternattiva għat-Tilwim (ADR) .eu jew ta' proċedura fil-qorti.