Jakmile je správce domény nejvyšší úrovně informován o právním sporu týkajícím se doménového jména .eu, uvede toto doménové jméno do stavu „pozastaveno“ v souladu s Podmínkami pro doménová jména .eu, .ею a .ευ.
Po dobu, kdy je doménové jméno ve stavu „pozastaveno“:
- Nelze doménové jméno převést na jinou fyzickou ani právnickou osobu (držitele).
- Nelze doménové jméno převést k jinému registrátorovi.
- Nelze měnit registrační údaje týkající se doménového jména.
- Webové stránky a e-mailová adresa, které jsou spojené s doménovým jménem, zůstávají plně funkční.
Stav „pozastaveno“ zůstává v platnosti, dokud není správce informován o výsledku alternativního řešení sporů (ADR) pro .eu nebo soudního řízení a tento výsledek neprovede.